le Diablinte Imperator


Age : 29 Inscrit le : 03 Fév 2006 Messages : 221 Localisation : civitas des Aulercii Diablintes, pagus d'Interamnes
 | Sujet: Re: aie aie aie, monnaie trop cracra. Mar 3 Juin - 17:01 | |
| à priori j'ai dû faire une erreur de restranscription , çà serait plutôt AUT ligaturé pour AVTOKPATOP=empereur, terme que l'on rencontre le plus souvent en début de légende et très rarement à la fin  _________________
 |
|
Iotapianus Proconsul


Age : 26 Inscrit le : 16 Mar 2008 Messages : 527
 | |
le Diablinte Imperator


Age : 29 Inscrit le : 03 Fév 2006 Messages : 221 Localisation : civitas des Aulercii Diablintes, pagus d'Interamnes
 | Sujet: Re: aie aie aie, monnaie trop cracra. Jeu 5 Juin - 21:46 | |
| avoir AVG est quasiment impossible sur une provinciale car un graveur de culture grecque traduirait AVGVSTVS par SEBASTOS ou alors un graveur latin peu habitué à la langue grecque  _________________
 |
|
Iotapianus Proconsul


Age : 26 Inscrit le : 16 Mar 2008 Messages : 527
 | Sujet: Re: aie aie aie, monnaie trop cracra. Jeu 5 Juin - 22:03 | |
| J'ai continué de chercher un peu à Nicée, car je ne sais pas si le phénomène se rencontre ailleurs. Sur cette monnaie de Caracalla http://www.wildwinds.com/coins/ric/caracalla/_nicaea_AE24_RecGen_454.jpg, on distingue clairement ANTONINOC AVGOUSTOC (désolé pour les omega / gamma : est-ce que ce serait difficile d'insérer une police grecque dans le forum, Fred?) _________________ Galerie perso |
|