Je vois aussi un chrisme à l'avers.
Par contre, pour le revers, cela semble bien chargé pour un simple "LVG"...
Je verrais bien un revers présentant une étoile à 5 branches avec de grosses lettres tout autour, partiellement hors champ.
J'ai croisé ce denier de Bourges (700-725 ap. J.-C.) :
Son revers est un peu dans le même esprit... mais bourges, c'est pas trop la bonne région par rapport à ton lieu de découverte.
De plus, si c'est du plomb, c'est un méreau, et si c'est un méreau, l'identification sera très difficile !
Cela reste étonnant que ce soit du plomb. Avec la couleur du métal, la patine, l'aspect denier mérovingien, je voyais bien ça en argent...