Merci à vous deux pour cette identification! C'est exactement ça. Le médaillon est ressorti quasiment au même endroit en labourant, c'est pour cela que j'avais un doute. Il a l'air ancien mais pas au point d'être de la même époque que cette pièce.
Bravo et merci pour ces infos!
Albert