L'hypothèse la plus probable : une monnaie authentique partiellement regravée par un graveur moderne puis repatinée aux sels de barèges.
Deuxième hypothèse, nettement moins probable : une monnaie moulée sur un sesterce original puis complètement rafraîchie à l'échoppe (outil de gravure) et patinée.
Dans tous les cas, le mec qui a bricolé la monnaie était un très mauvais graveur... comme le souligne Caius Lucius, l'oeil est vraiment loupé. La couronne de laurier également n'est pas conforme aux monnaies authentiques : vous ne trouverez jamais une saignée centrale dans les feuilles de laurier !