There is a study by P. Gysen on ‘A propos des ateliers de Smyrne et de Cyzique sous Claude II le Gothique’ in Bulletin du Centre d’Etudes Numismatiques, Vol 36, n° 2, Avril-Juin 1999.
The matter was also delt with by Andreas Alföldi in ‘Römische Münzprägung und die Historischen Ereignisse im Osten zwischen 260 und 270 n. Chr’, page 66 and sq. (Berytus, Vol. V, 1938), with a similar coin (in Wien) pictured in Taf. XXX n° 24 (that coin may also be illustrated already in RIC Temp).