De la légende, on ne peut lire que DIO (avec le I à hauteur de la bouche).
Le reste de la légende est hors champ (DIVO CLAV)DIO.
Au revers : aigle de face tête à droite.
On peut lire (à peine) le début de la légende quasi totalement hors champ : CO (pour CONSECRATIO).
Ces imitations ont été frappées après, voire bien après la mort de Claude II en 270 ap. J.-C, sans doute après 280 ap. J.-C.
La taille des monnaies devient minuscule et on parles parfois de minimes (minimii). C'est une période de grande inflation avec une frappe massive de très mauvaise qualité. Tout est allé très vite car on trouve souvent des monnaies d'un diamètre d'1 cm, voire moins, frappées avec des coins prévus pour frapper des monnaies d'un diamètre de 2 cm !
Elles sont très courantes, que ce soit les types à l'aigle ou les types à l'autel allumé. Déjà ici, pour la monnaie présentée, le coin était prévu pour frapper des flans plus larges...
Les monnaies officielles sont courantes également mais uniquement frappées sous Aurélien dans le courant de l'année 270.