Les flans monétaires coulés en série dans des moules en terre cuite sont reliés entre eux par des canaux de coulée. Lors du démoulage, des restes de ces "voies", les tenons, sont encore fixés au flan lui-même. Il faut donc une opération de finition pour enlever au mieux ces restes de coulée. Dans le cas de ton exemplaire, il se peut que "l'arrachage" d'un des tenons ait enlevé du métal.