Le mot DONEC. TOTVM. IMPLEAT. ORBEM. est consigné par Claude Paradin comme devise du roi Henri II dans ses
Devises héroïques, mais avec un image tout-à-fait différent : trois croissants entremêlés au dessous d'une couronne royalle, dont il donne l'interprétation suivante :
URL=https://2img.net/r/ihimg/photo/my-images/525/fpab010.jpg/]
[/URL]
" La Devise à present du Treschretien & victorieus
Roy Henri ii. de ce nom, est la Lune en son croissant:
Es sacrees escritures donques la Lune prefigure l’Egli-
se, quasi en tous passages, à quoy se conforme l’histoire
recitee par Paul Emil du Pape Calixte ii. (au para-
vant apellé Guy, fils de Guillaume Conte de Bourgon-
gne,) lequel la nuit precedent sa creacion, eut vision
d’un jeune enfant qui lui aporta & mit une Lune sur
le giron. La Lune aussi est sugette à mutacions, croissant
& decroissant de tems en tems: ainsi veritablement est
l’Eglise militante, laquelle ne peut demourer long tems
en un estat, que meintenant ne soit soutenue & defen-
due des Princes catholiques, & tantot persecutee des
tirans & heretiques: au moyen dequoy est en perpe-
tuel combat, auquel neanmoins la Royale Magesté, ou
Roy premier fils de l’Eglise promet de tenir main de
proteccion, jusques à ce que reduite sous un Dieu, un
Roy, & une Loy, aparoisse la plenitude & rotondité
de sa bergerie, regie par le seul Pasteur. "