Je dirais "imitation". On dit aussi "monnaie de nécessité". La définition de la fausse monnaie tient dans le fait qu'elle est faite pour tromper. Une imitation remplit son rôle de monnaie dont on accepte la circulation probablement par manque de monnaie officielle, que le pouvoir ne peut pas fournir en quantité suffisante. La différence de style, justement, ne peut pas tromper, surtout dans le cas présent où le module est bien plus petit que l'original.
C'est une monnaie originale et très jolie. Les imitations sont souvent des monnaies vraiment sympa à collectionner.
:defunes:
Voici un exemple d'imitation qui ne prétend pas être confondu avec l'original : De Funès est un petit module, sympa à sa manière...