BRUTUS AVGVSTVS
Age : 61 Localisation : Bourgogne nord Date d'inscription : 07/10/2009
| Sujet: Re: Procope et le champignon Sam 2 Juil - 16:13 | |
| L'allemand , bien qu'une langue germanique , a fait beaucoup d'emprunts au latin , tant dans son vocabulaire que de la construction des phrases et déclinaisons ..... Kaiser vient ainsi directement de César .........!!! Pour le clou , c'est Elag qui a avancé cette autre hypothèse d'interprétation plus haut dans le post ......!!! (et j'ai lancé une blagounette à 2 balles , suite au post d'Emblémiste décrivant l'objet plus comme un rivet .....!!! ) | |
|
Emblémiste Légendaire Modérateur
Age : 86 Localisation : Brasilia Date d'inscription : 22/12/2007
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Procope et le champignon Sam 2 Juil - 16:51 | |
| - BRUTUS a écrit:
- L'allemand , bien qu'une langue germanique , a fait beaucoup d'emprunts au latin , tant dans son vocabulaire que de la construction des phrases et déclinaisons .....
Kaiser vient ainsi directement de César .........!!!
Ok, mais c'est un emprunt moderne... Kaiserling transcrit simplement notre amanite "des césars", et pas n'importe quel champignon. Dans ce cas, ça veut juste dire que c'est bon, comme le pâté impérial et le "Royal Deluxe" au Mcdo... |
|
byzancia Prefet de l'Vrbs
Age : 39 Localisation : Lutecia Date d'inscription : 31/10/2009
| |
BRUTUS AVGVSTVS
Age : 61 Localisation : Bourgogne nord Date d'inscription : 07/10/2009
| Sujet: Re: Procope et le champignon Sam 2 Juil - 17:53 | |
| | |
|