Numismatique de l'antiquité
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Monnaies de l'antiquité Romaines Grecques Gauloises et autres
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
 

 Traduction svp...

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
mozarto
Cos II des III
Cos II des III
mozarto


Age : 49
Localisation : Repentigny, Québec
Date d'inscription : 06/02/2008

Traduction svp... Empty
MessageSujet: Traduction svp...   Traduction svp... Icon_minitimeVen 21 Mai - 19:35

Bonjour tout le monde. Je vais peut-être acheter une monnaie d'Ascalon sous peu mais avant, quelqu'un pourrait me dire ce que veux dire CEBACTOC? Serait-ce Auguste? J'ai aussi les lettres BKC au revers? C'est une date j'imagine? Merci de votre aide.
Revenir en haut Aller en bas
crispus
Pontif
Pontif
crispus


Age : 67
Localisation : Bretagne, Finistère Où la Terre, le Ciel et l'Océan se touchent
Date d'inscription : 31/05/2008

Traduction svp... Empty
MessageSujet: Re: Traduction svp...   Traduction svp... Icon_minitimeVen 21 Mai - 19:39

mozarto a écrit:
Bonjour tout le monde. Je vais peut-être acheter une monnaie d'Ascalon sous peu mais avant, quelqu'un pourrait me dire ce que veux dire CEBACTOC? Serait-ce Auguste? J'ai aussi les lettres BKC au revers? C'est une date j'imagine? Merci de votre aide.

c'est cela SEBASTOS correspond au titre d' AUGUSTE
Revenir en haut Aller en bas
http://www.gb-collection.com
Emblémiste
Légendaire Modérateur
Légendaire Modérateur
Emblémiste


Age : 86
Localisation : Brasilia
Date d'inscription : 22/12/2007

Traduction svp... Empty
MessageSujet: Re: Traduction svp...   Traduction svp... Icon_minitimeVen 21 Mai - 19:41

En grec CEBASTOS signifie respectable, vénérable, auguste. Traduction svp... 589531
Revenir en haut Aller en bas
mozarto
Cos II des III
Cos II des III
mozarto


Age : 49
Localisation : Repentigny, Québec
Date d'inscription : 06/02/2008

Traduction svp... Empty
MessageSujet: Re: Traduction svp...   Traduction svp... Icon_minitimeVen 21 Mai - 19:56

Merci beaucoup coucou
Revenir en haut Aller en bas
Désidérivs
Prefet de l'Vrbs
Prefet de l'Vrbs
Désidérivs


Age : 70
Localisation : De retour à Parissis.
Date d'inscription : 14/12/2008

Traduction svp... Empty
MessageSujet: Re: Traduction svp...   Traduction svp... Icon_minitimeJeu 3 Juin - 10:57

Emblémiste a écrit:
En grec CEBASTOS signifie respectable, vénérable, auguste. Traduction svp... 589531

super1 super1 super1
Revenir en haut Aller en bas
http://irantik.hautetfort.com
 
Traduction svp...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» traduction
» aide traduction latine
» Traduction anglais / français

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Numismatique de l'antiquité :: MONNAIES GRECQUES :: Monnaies Grecques-
Sauter vers: