maxus crapulus Preteur
Age : 52 Localisation : Rome Date d'inscription : 30/04/2011
| Sujet: aide traduction latine Sam 30 Avr - 19:58 | |
| Je viens d'acheter un denier de septime sévère en argent, mais ne comprend pas la signification de du revers : R/FVNDAT-OR PACIS. (pacis:paix) Si quelqu'un veut m'orienter. MERCI. Voici mon denier, vous pouvez me dire ce que vous en pensez pour ma première ! [url=
[url=[url=https://servimg.com/view/16442065/3]] | |
|
maxus crapulus Preteur
Age : 52 Localisation : Rome Date d'inscription : 30/04/2011
| Sujet: Re: aide traduction latine Sam 30 Avr - 19:59 | |
| Je suis désolé mais je crois que je ne suis pas dans le bon forum. Devais-je aller en identification ????? | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: aide traduction latine Sam 30 Avr - 20:05 | |
| |
|
septimus Proconsul
Age : 50 Localisation : Paris Date d'inscription : 12/12/2007
| Sujet: Re: aide traduction latine Sam 30 Avr - 20:08 | |
| La traduction est "le fondateur de la paix". Après une prise de pouvoir mouvementée, une guerre civile contre deux opposants et un campagne en Orient contre les Parthes, Septime Sévère aspire à une paix durable. C'est la signification de cette monnaie frappée à Rome en 201. | |
|
maxus crapulus Preteur
Age : 52 Localisation : Rome Date d'inscription : 30/04/2011
| Sujet: Re: aide traduction latine Sam 30 Avr - 20:26 | |
| Merci beaucoup. Quel est votre avis sur cette acquisition ? | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: aide traduction latine Sam 30 Avr - 20:29 | |
| Très jolie monnaie, incontournable dans la collection des Sévères. |
|
BRUTUS AVGVSTVS
Age : 61 Localisation : Bourgogne nord Date d'inscription : 07/10/2009
| Sujet: Re: aide traduction latine Sam 30 Avr - 20:35 | |
| | |
|
caligula Cos Des II
Age : 54 Localisation : Nord Isère Date d'inscription : 31/01/2011
| Sujet: Re: aide traduction latine Sam 30 Avr - 20:40 | |
| Joli portrait de cet empereur majeur de l'histoire romaine, le monnayage de septime est abondant en denier et bronze; bon début et à très bientôt. | |
|
maxus crapulus Preteur
Age : 52 Localisation : Rome Date d'inscription : 30/04/2011
| Sujet: Re: aide traduction latine Sam 30 Avr - 22:39 | |
| Merci pour vos encouragements. Bon week-end. | |
|
Chut Proconsul
Age : 33 Localisation : 33 Date d'inscription : 23/06/2007
| Sujet: Re: aide traduction latine Dim 1 Mai - 1:41 | |
| - caligula a écrit:
- Joli portrait de cet empereur majeur de l'histoire romaine, le monnayage de septime est abondant en denier et bronze; bon début et à très bientôt.
En denier oui, en bronze il est plutôt rare... Jolie denier ! | |
|